“En ole ollut kaikkialla, mutta se on listallani” //”I haven’t been to everywhere but it’s on my list”

Helsinki-Vantaan lentokenttä. Tasan 9 kuukautta sitten istuin täällä jännityksestä ja innosta puhkuen odottaen maailmanympärimatkani alkua. En yhtään tiennyt, mitä odottaa ja miltä tuntuu olla niin kauan yksin maailmalla.
Nyt istun samalla kentällä melko rauhallisin mielin. Aloitan noin seitsemän kuukauden matkan maailmalle ilman suurempia suunnitelmia. Ensin viikoksi Kambodzaan, sitten Uuteen Seelantiin töitä etsimään. Nyt tiedän jo suurinpiirtein, mitä odottaa matkalta eikä tämä tunnu niin suuren seikkailun alulta. Viime viikkojen aikana jopa mietin välillä, että olisin voinut jäädä Suomeenkin. Toisaalta tunnun olevan suurten kysymysten äärellä elämässäni Suomessa, joten etäisyys ja arjesta pakeneminen toivottavasti auttaa tähän.
Ihmisten hyvästely oli tällä kertaa vaikeampaa. Kun ei tarkalleen tiedä, koska näkee uudestaan, tuleva aika erossa tuntuu jotenkin pidemmältä ja vaikeammalta. Toisaalta en yhtään ymmärrä, että olen menossa taas. Kahden vuoden takaisen Afrikan reissunhan piti olla se viimeinen pitkä reissu. Kun kerran lähtee, sieltä on vaikea pysyä poissa.
-Päivi
//
Helsinki-Vantaa airport. Exactly nine months ago I sat here filled with fear and excitement, waiting for my trip around the world to start. I had no idea of what to expect or how’s it going to feel to be away for so long by myself.
Now I’m sitting here calm. I’m about to start approximately a seven month journey to the world with no detailed plans on my mind. I’ll spend a week in Cambodia and then head to New Zealand and try to get a job in there. Now I kind of know what to expect from my travels and this doesn’t feel like a beginning of a big adventure. In the last couple of weeks there were times when I thought I could stay in Finland. On the other hand, it seems that I’m dealing with a few big issues in my life so maybe distance will give me more clarification.
It was harder to say goodbyes this time. When you don’t know exactly when you’re going to see your friends and family again, the time apart already seems longer and harder. Saying that, I still don’t really realize that I’m leaving again. My trip to South Africa two years ago was suppose to be my last long trip. Once you go to the world, it’s hard to stay away.
-Päivi

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *